Jure Kljajić

Pravopis je neke vrste zakon, zakon, ki določa, kaj je v jeziku pravilno, kako se zapisujejo in izgovarjajo besede v jeziku, kaj se piše z veliko in kaj z malo začetnico, kako se besede sklanjajo, in sploh vse, kar se dogaja, kadar pišemo ali govorimo v nekem jeziku. 

Slovenski jezik bo konec leta dobil nov pravopis. Po petindvajsetih letih. Do takrat pa je še vedno v veljavi pravopis, ki ga je pripravila in leta 2001 izdala skupina avtorjev pod vodstvom profesorja Jožeta Toporišiča, po katerem je Slovenski pravopis tudi dobil svoje neuradno ime.

Jezik se razvija čedalje hitreje in v četrt stoletja se je tudi v slovenskem jeziku zgodilo marsikaj. Dobil je številne nove besede, s katerimi smo slovenski govorci poimenovali nove stvari, ki jih prej še ni bilo, na kar sta med drugim močno vplivala razvoj svetovnega spleta, predvsem pa izjemen razvoj tehnologij. Ob tem, da se slovarski del Slovenskega pravopisa širi z novimi besedami, se pod vplivom rabe jezika spreminjajo tudi pravila. 

Pravopis 8.0

Kot pravi dr. Špela Bregač, članica uredniškega sveta tako imenovanega Pravopisa 8.0, so največ pozornosti v delovni različici novega pravopisa vzbudile predvsem predvidene spremembe pravil v zvezi z veliko in malo začetnico. »V javni razpravi je v javnosti največ razburjenja povzročil predlog zapisa večbesednega zemljepisnega imena Novo Mesto, temelječ na reformi zapisa neprve sestavine večbesednih krajevnih imen, ki ta zapis poenostavlja in odpravlja izjeme, kar omogoča lažje učenje slovenščine in večjo sistematičnost celotnega področja,« pravi dr. Bregač. Tako bi se po predlaganem pravilu pisalo Novo Mesto, Žihovo Selo, Stari Trg – enako, kot se piše Zajčji Vrh ali Rožni Dol. Zmanjševanje pisnih izjem naj bi bilo v interesu vseh pišočih, zlasti pa tistih, ki se knjižne slovenščine učijo.

Poglavje o veliki začetnici so avtorji ponudili v spletno komentiranje javnosti že leta 2020, ko se je na spletno anketo med uporabniki odzvalo 1.844 anketiranih. Kar 42,9 odstotka anketiranih je odgovorilo, naj se pravila za zapisovanje zemljepisnih imen ne spreminjajo. »Komentatorji so izražali skrb, da bodo z reformo pravila slabša in slovnica manj kompleksna, da je zapis z malo začetnico identitetni simbol in v rabi že več generacij ter da velika začetnica spominja na nemščino oz. angleščino,« povzema dr. Bregač. 

Zaradi številnih pripomb in predlogov, dodaja dr. Špela Bregač, so se avtorji novega slovenskega pravopisa odločili, da bodo za vsa poglavja Pravopisa 8.0 znova odprli javno razpravo, ki bo na spletu potekala od 1. do 14. februarja. Potem bo uredništvo pod vodstvom dr. Helene Dobrovoljc opravilo končno redakcijo, ki bo vključevala pregled pripomb javne razprave, uskladitve mnenj, uskladitev z drugimi poglavji pravopisnih pravil in s slovarjem ePravopis. Pravopis 8.0 bo ob izidu brezplačno na voljo vsem govorkam in govorcem slovenskega jezika v digitalni obliki na portalu Fran.